Keine exakte Übersetzung gefunden für مناسبة للتذكر والمصالحة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مناسبة للتذكر والمصالحة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Asamblea General ha declarado que este es un momento de recuerdo y reconciliación.
    فالجمعية العامة أعلنت أنها مناسبة للتذكُر والمصالحة.
  • Declaración por las Naciones Unidas del 8 y el 9 de mayo
    إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
  • Declaración por las Naciones Unidas del 8 y el 9 de mayo como Días del Recuerdo y la Reconciliación
    إعلان الأمم المتحدة يومـي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة
  • Declaración por las Naciones Unidas del 8 y el 9 de mayo como Días del Recuerdo y la Reconciliación: sesión extraordinaria y solemne en memoria de todas las víctimas de la segunda guerra mundial
    إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة: جلسة رسمية خاصة إحياء لذكرى جميع ضحايا الحرب العالمية الثانية
  • A ese respecto, celebramos la aprobación por consenso por iniciativa de los Estados miembros de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva y varios otros países miembros de la Comunidad de Estados Independientes, en el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General en 2004, de la resolución en que se proclamó el 8 y el 9 de mayo Días del Recuerdo y la Reconciliación.
    ونحيي في هذا الصدد القرار الذي اتُخذ في الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة، في عام 2004، بمبادرة من الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي وبلدان أخرى من الأعضاء في رابطة الدول المستقلة، بشأن إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و 9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة.
  • A ese respecto, celebramos la aprobación por consenso por iniciativa de los Estados miembros de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva y varios otros países miembros de la Comunidad de Estados Independientes, en el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General en 2004, de la resolución en que se proclamó el 8 y el 9 de mayo Días del Recuerdo y la Reconciliación.
    ونحيي في هذا الصدد القرار الذي اتُخذ في الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة، في عام 2004، بمبادرة من الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي وبلدان أخرى من الأعضاء في رابطة الدول المستقلة، بشأن إعلان الأمم المتحدة يومي 8 و9 أيار/مايو مناسبة للتذكر والمصالحة.